文化の違い……。

彼女には日本人は仕事中の電話を嫌いだと教えてあるのにやたらと仕事中につまらないことで電話をかけてくる。
ぶっちゃけ邪魔だし、「雨が降ってるね、傘持ってきてる?」なんてそんなことで電話してくんなよ、せめてお昼休みとかにかけてきてくれよって思ってしまう--;
こういうのって言っても治らないようだ。
困ったなぁ。