逆に

韓国語の歌詞を理解する。という勉強が比較的苦痛なくできるのだから
逆に日本語の歌詞を韓国語に翻訳してみるというのもありかなと、ふと思った。
でも、完了後に誰かに推敲してもらわないといけないなぁ。

그대를 만나기 위해 태어났어.
사랑하기 위해 태어났어.
(우리 지구를 사랑해)
언젠가 두사람만의 (좋은 진동)
추억은 필요없어
그대와 離れられない……離れるって何だろう？이별하다とか헤어지다とは違うよなぁ…。