一年韓国に住んでて

「もしかしたら」というかなり基本的な言い回しをさっきはじめてしった俺………--;
ファニョンがアラームをセットしてたので「俺、もしかしたら家に帰るかも」と言おうとして「もしかしたら」がわからなかった--;

어쩌면 もしかしたら

これもまた後で思い出そうとして「ガッチャマン」とか間違えたりするんだろうな--;
いや、一年前に「チャムカンマン！」を覚えた時は本気でたまに「チャッカマン!!」っていうてましたよ^^;
一年で普通の人の三日分くらいしか韓国語が成長してないかもしれないタケルでした。