上述のパン屋のおじさんの日本語やウチの彼女の日本語で思うことがある。 特にウチの彼女には何度も教えているのだが直らないのだが 日本語の"見る"には"会う"という意味は含まれない。 どういう事かというと 「〜に会いたい」と言うべきシーンで 「〜を見た…

会社の帰りに日本語勉強中のおじさんがいるパン屋に行った。 ここに行くといつもの事なのだがこのおじさんの日本語の実践勉強の相手をさせられる。 ただパンを買いに行っただけなのだが30分とか40分とか延々と居なければいけない。 いつもそんな感じなのでど…