2005-03-16から1日間の記事一覧

日本語の中に英語を混ぜるのは難しい

日本語のコメントの書かれたプログラムのソースを見ていたチーム長から 「日本語の"割り当て"って英語で言うと何?」と聞かれて 「マッピングです」と答えようとしたんですが、チーム長に以前 「日本語式の英語の発音が分からないから本物の英語の発音か韓国…

なんか間違った薄利多売

会社においておく紅茶を切らしたので、お昼に大きめのスーパーに行った。 喫茶店ではコーヒーと変わらない地位にある紅茶が、何故かティーパックに関してはものすごく地位が低いようで小さなスーパーには売ってない…。大きめのスーパーでLiptonのYello Label…