2008-05-12 MeCab に半角カタカナは鬼門らしい その他 MeCab からの出力が化けている… 該当箇所の元テキストを確認すると… "ファンクラブに入れば,コンサートのチケット" とか書いてある。 半角カタカナが完全に駄目なわけじゃなくて "ファンクラブ に入れば, コンサート の チケット" こんな風にスペースで区切ったのを入れると化けなかったりする。 MeCab の内部で弄繰り回している時に何か悪いことが起こるパターンがあるんだろう。 とりあえず機械的に全角カタカナに変換してから MeCab に投げてあげるしかないのだろうか…。