今、代理様が翻訳機で「明日の夜は会社の会食だよー」って教えてくださったんですが、タイプミスしてるんです。 代理様が打った文章は「내일 저녘에 회식이 있어요」 タイポを修正した文章は「내일 저녁에 회식이 있어요」 ㄱとㅋの打ち間違いなんですが、キ…

俺を韓国にいざなった張本人のS氏のお父様が突然お亡くなりになったとの事で………。 ご冥福をお祈りします。 それで、社長からお悔やみの言葉の文面を聞かれたんだけど………。 「このたびは突然のことで……」くらいしか出てこない。 よく考えたら社内で、日本の冠…

ハードディスクが壊れた〜！ つい昨日、友達の掲示板に「あれ？ハードディスク壊れたの？ちゃんとバックアップ取っておこうね。」とか書いてたら………。 出勤したら会社のPCにつけておいた内蔵HDDを外付けHDDにする箱の電源が入ってない………。 これ、わざわざ日…

今日からカテゴリー分けを正しく使おうと思った。 きっとそのうち崩れるんだけど。