ちょっとしたテキスト処理の為に久々に Ruby を弄った。 1.9系列というのがリリースされてて、変なグローバル変数が減ったり洗練されたようだ。 ただちょっと気になるのが文字列のエンコーディングのあたり。 Ruby の文字列はどうやら単純なバイト配列と、エ…